« UN FILM FANTASTIQUE, QUI RÉVEILLE EN VOUS DES SOUVENIRS ET DES ÉMOTIONS OUBLIÉS.”»
- MAKOTO SHINKAI (YOUR NAME.)
|
|
Maquia, When the Promised Flower Blooms, LE film fantasy de l'année 2018, arrive enfin en édition vidéo incluant le doublage français inédit. Découvrez ci-dessous le contenu de notre Édition Collector disponible dès à présent en précommande. Sortie officielle le 26 Juin 2019. |
|
Bonus exclusif
Prolongez votre expérience du film avec ce livret 12 pages contenant le script d'un scénario alternatif écrit par Mari Okada. Ce livret est offert pour toute commande du coffret Collector passé sur notre site alltheanime.fr. De plus, soyez parmi les premiers à recevoir votre coffret avec un envoi effectué dès réception de notre stock !
|
|
|
La première réalisation de Mari Okada, l'une des artistes les plus prolifiques du Japon, atteint un niveau de spectacle visuel et musical que peu de films d'animation peuvent se vanter ! L'édition Collector Combo Blu-Ray/DVD comporte: un étui rigide, un digipack 2 volets, 2 disques (1 DVD9, 1 Blu-Ray 50), un livre 84 pages recueillant interviews de l'équipe de production, des comédiens de doublage et galeries d'illustrations, ainsi qu'un Poster (41x33cm).
|
|
|
Découvrez ci-dessous le casting de la Version Française
Traduction : Yukio Reuter
Sous-titrage : T. de Gaucoust
Société de doublage : Soundtastic Studios
Adaptation : Vanessa Leiritz
Direction artistique : Alexandre Gibert
Voix françaises :
Maquia : Adeline Chetail
Ariel jeune : Sofiane Fischer
Ariel adulte : Benjamin Bollen
Barrow : Laurent Bonnet
Krim : Rémi Caillebot
Racine : Celia Torrens
Leilia : Lola Grosdemange
Mido : Caty Baccega
Dita : Audrey Di Nardo
Izor : Thierry Reichmut