Série TV
Lors d'une séance de rêve artificiel, un homme nommé Johnson retrouve la mémoire : il est en fait un aventurier redoutable supposé mort. Il découvre ensuite que son bras gauche dissimule une arme redoutable, le rayon delta Psychogun. Après avoir retrouvé son identité, Cobra décide qu'il est temps de reprendre sa vie de flibustier galactique en affrontant de nouveau la terrible Guilde des Pirates de l'Espace. Le robot à la personnalité féminine du nom d'Armanoïde qui l'accompagnait autrefois accepte de l'assister dans sa tâche...

Film
Milos est une planète errante qui se déplace dans l'espace. Mais après être entrée dans une galaxie en guerre, toute vie fut éradiquée de sa surface. Seules trois soeurs dont la destinée était de régner un jour sur Milos, furent sauvées. Depuis, une prophétie annonce que pour redonner vie à leur planète, elles devront tomber toutes trois amoureuses du même homme et fusionner en une entité unique... Simple superstition ou véritable divination ?